耳边吵吵嚷嚷全是陌生的语音，甚尔本应该一句都听不懂，却也在专注中，神奇地捕捉到了一两个貌似耳熟的词语。
低头从背包里掏出晓给他的小本本，相比于一个月前，上头的牛皮封面边缘已经有些损伤——这是他“补习”的佐证。
“要不要去周围逛逛？”鬼塚如来时那般，一手自己的行李一手老板的手提包，见甚尔拿出了那个小本子，顿时了然，“我刚刚看到不少鲸鱼，也许有景点。”
这一路上甚尔也不是全在睡觉，当听到他女朋友甚至为他准备了一个应急的翻译小册子时，就算是鬼塚都不由地有些羡慕。
有人无微不至地记挂着自己，总是令人感到暖心的。
“不。”甚尔可没那个耐心旅游，“直接进森林吧。”
老板通过委托人在当地找了一个会英语的森林导游，名叫努诺，是个体型矮小但身材精壮的机灵小伙，一听说有外地人愿意付钱给他，条件就是带他们进雨林里找东西，便很高兴地答应了下来。
“英语？”甚尔皱眉。
他的小本本只能应急，还不能接这么复杂的业务。
努诺已经背上他的小背包准备出发了，“（英语）老板们，咱们可以走了吗？”
努诺的英语带有很浓重的当地口音，说话时宛如小皮球在地上弹跳，就是这样一句简单的话，别说是甚尔了，连念过高中的鬼塚也听不懂他在说什么。
不过鬼塚并不担心。
病怏怏的曾大少爷虽然弱小可怜又无助，稍微放点血就会晕倒，但学识还是没问题的。
“（英语）先带我们找个旅店吧。”老板可算找到自己的用处了，笑眯眯地指着身后两人身上的行李，“（英语）总不能带着这些进去吧。”
努诺一听到老板的口音，面色顿时更加恭敬了起来，闻言连忙称是，带着他们往小镇中央走去。
甚尔颇感意外，“原来你行啊。”
相比于努诺模糊不清的语调，老板的英语标准得宛如英国皇室贵族，就算是甚尔都能听出一股正统味儿。
“那是。”身上没有行李，老板走得一身轻松，“所以让我跟过来准没错。”
“不过葡萄牙语就不会了，人老了，学新东西都慢了。”
甚尔已经对这位比自己还小白脸的小白脸声称自己年老体弱的情况习以为常了，只当是他精神状态堪忧，便也没在意。